Myslel jsem, že se zastavím a popřeju všechno nejlepší.
Samo sam svratio da vam poželim sreæan roðendan.
Řekl jsem Cohenovi, že se zastavím a vyzvednu si tu knížku.
Rekao sam Koenu da æu svratiti po knjigu.
Byla jsem poblíž - šlohnu vám jedno pivko - a tak mě napadlo, že se zastavím a řeknu čau.
Znate, bila sam tu u kraju i... - maznuæu vam jedno pivo - pa reko' da svratim da vas pozdravim.
Říkala jsem si, že se zastavím a omluvím se za ten dnešek.
Samo sam došla da ti kažem da mi je zaista žao zbog onoga veèeras.
No, byla jsem v sousedství a napadlo mě, že se zastavím a podívám se, jak si vedou moji synové.
Pa, bila sam u kraju, pa rekoh da navratim i proverim kako se moji deèaci slažu.
Možná se zastavím, a koupím si číslo.
Možda æu svratiti, platiti za seansu.
Když peníze neseženete, velmi rád se zastavím... a postarám se o tuhle díru.
Ne nabaviš li novac, biti æe mi užitak doæi i... Rasturiti ovu rupu.
Ehm, přemýšlení nad astronomií mi moc nepomohlo, tak jsem myslela, že se zastavím a popovídáme si o nabubřelém...
Um, muze mi nisu pomagale oko rada iz astronomije, pa sam odlucila da svratim i da popricamo...
Slyšel jsem, že jste měla náročnej týden, tak jsem řekl Jonovi, že se zastavím a mrknu na vás.
Èuo sam da si imala tešku nedelju, pa sam rekao Džonu... da æu svratiti da te obiðem.
Tak mě napadlo, že se zastavím a zkusím být za hrdinku.
Pa sam pomislila da svratim ovdje i postanem junakinja.
Myslel jsem, že se zastavím, a podívám, co tu máte.
Mislio sam da svratim i vidim šta imate.
Myslela jsem, že se zastavím a překvapím Paige.
Htjela sam svratiti i iznenaditi Page.
Vím, že chceš být sám, ale... napadlo mě, že se zastavím a zjistím, jestli z tebe nedostanu víc, než dvě slova.
I JE GLAVNI OSUMNJIÈENI ZA PRETHODNE DOGAÐAJE... Znam da zeliš biti sam, ali mislila sam, da doðem i vidim ako ti treba nekih par reèi.
Šel jsem okolo, tak jsem si říkal, že se zastavím a doplním si zásoby.
Bili smo u susjedstvu. Rekoh da malo navratimo i opskrbimo se.
Tak jsem si říkal, že se zastavím a mrknu se, jestli nepotřebujete pomoc s dětským pokojem.
Samo sam svratio da vidim da li ti treba pomoæ oko bebine sobe?
Jen mě napadlo, že se zastavím a podívám se, jak se největší krasavec mezi prodejci má.
Htela sam da svratim... da vidim kako ide najzgodnijem prodavcu na svetu.
Byl jsem darovat krev a myslel jsem, že se zastavím a podívám, jak se zotavuješ.
Donirao sam krv, i mislio sam da svratim da vidim kako se oporavljaš.
Tak jsem myslel, že se zastavím, a přiložím ruku k dílu.
Mislio sam da svratim da se pozdravim.
Myslela jsem si, že se zastavím a přinesu ti tvé oblíbené muffiny.
Mislila sam da svratim i donesem ti omiljeno.
Řekněte své ženě, že se zastavím a přinesu vám dušené maso!
Recite ženi da æu svratiti do vas da vam donesem peèenje.
Měl jsem v ulici naproti schůzku, tak mě napadlo, že se zastavím a pozdravím tě.
Imao sam sastanak preko puta pa sam odlucio navratiti i pozdraviti te.
Mám tady ve čtvrti hlídku, tak jsem myslel, že se zastavím a podívám se, jak se máte.
Patrolirao sam u komšiluku pa sam svratio da vidim kako ste.
Tak jsem si říkala, že se zastavím a pomůžu ti s balením.
Pa sam mislila da doðem i pomognem ti u pakovanju.
No, Bernie není dobře, tak jsem si řekl, že se zastavím a popovídám ti o největším dobrodružství svého života, abys mi to mohla celé zkazit.
Da, pa, Bernie se ne osjeća dobro, pa sam odlučio navratiti, i ispričati ti o najvećoj avanturi mojeg života, i vidjeti da li me možeš natjerati da se osjećam loše u vezi toga.
Slyšela jsem, že znovu otevíráte ordinaci, tak jsem si říkala, že se zastavím a vezmu vám tohle.
Èula sam da ponovo otvarate svoju ordinaciju, pa sam mislila da svratim i dam vam ovo.
Možná se zastavím a podívám se, na čem teď pracuješ ve sklepě.
Možda svratim, da vidim na èemu radiš u onom svom podrumu.
Říkal jsem si, že se zastavím a pokecám s váma.
Pomislili smo da svratimo da se vidimo s centralom.
Musím přehánět... protože pokud nebudu, tak se zastavím a když se zastavím, tak se opravdu hodně rozesmutním.
Ali moram se optereæivati... Jer ako se ne optereæujem i jednostavno prestanem, bojim se da æu se jako rastužiti.
Říkala jsem si, že se zastavím a kouknu se, jak se Marigold vede.
Sinulo mi je navratiti da vidim kako je Marigold.
Myslel jsem, že se zastavím a pozdravím.
Mislio sam da trebam doæi i pozdraviti vas.
Říkal jsme si, že se zastavím a podívám, jaká to bude katastrofa.
Rešio sam da svratim i vidim kakav æe ovo promašaj biti.
A napadlo mě, že se zastavím a pozdravím.
Mislila sam da doðem i da te pozdravim.
Byla jsem v okolí a řekla jsem si, že se zastavím a podívám se, jak vy tajní agenti řídíte svět.
Bila sam u komšiluku pa sam pomislila da skoknem, i vidim kako vi tajni agenti upravljate svetom.
Později se zastavím a něco si vyzvednu.
Doæi æu kasnije i pokupiti nešto.
Říkala jsem si, že se zastavím, a dám ti vědět, že pokus o vraždu se nepovedl.
Svratila sam da ti kažem da je tvoj pokušaj da me ubiješ propao.
A v průběhu let jsem se naučila něco o lidech, jejichž zkušenosti jsou jako mozaika, kvůli které se zastavím a zvážím jejich životopis dřív než ho zahodím.
Tokom godina, saznala sam nešto o ljudima čija iskustva izgledaju kao jorgan od zakrpa, što čini da zastanem i lepo razmislim o njima pre nego što odbacim njihove biografije.
0.74630808830261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo sam svratio da vam poželim sreæan roðendan. 